さて、

DM、ブログでおしらせした通り、

明日7月23日(土)

傳のYさんが

浴衣のお手伝いでお店にやってきてくれます。

 

Yさんとはもう傳と知り合うよりずっと前からの

ながーいお付き合い。

大好きな服「モノ」を通じて、

知りあうことができた「ヒト」と、

楽しみながら取り組んでますっていう楽しい「コト」を

ぜひご紹介させていただきたいので

皆様のご来店心よりお待ちしております。

 

 

なので明日は浴衣はもちろん

傳-tutaee-ファンの人も、15-jyugo-ファンの人も、

そうじゃない人も、

HPやWEBSHOP、ブログは見てるけど、

普段遠くてなかなか来れないっていう

遠方の方にもお越しいただけたら嬉しいです。

 

・・・

・・・

・・・

 

それと、明日は僕と、Yさんからお願いが一つ。

 

今回の浴衣展でご紹介させていただく傳-tutaee-は、
ご存知のとおり、傳-tutaee-と15-jyugo-の2ブランドを擁する組織です。
今回、t.m.p. coopでは浴衣展と合わせて
傳-tutaee-/15-jyugo-のてぬぐいを3・11の震災に遭われてしまった方々への
チャリティというかたちでご用意させて頂くこととなりました。
もしご賛同いただけるのであれば、傳-tutaee-を通じて「全額寄付」というかたちで
県や市、赤十字、震災に遭われてしまった同士のショップ様など
最も良いかたちを選択して使わせていただき、
この活動を中長期的に運んでいきたいと思いますのでご賛同頂けたら幸いです。

繋がる力

題目:繋がる力(てぬぐい)
予定価格:¥1800

 

傳-tutaee-/15-jyugo-を通じて僕たちと皆様とが
繋がることで生まれる力をイメージした絵柄です。

制作は、浜松注染。
注染は日本独自の染色技法で、表裏全く同じ色に染色でき、
染料の滲みやぼけ、混合によるぼかしを活かして、
雅趣豊かな深みのある多彩な染色が特徴です。
浜松注染は、明治に起こった注染の歴史を語る上で、
欠かすことの出来ないこれからも大切にしていきたい産業です。